Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Buildings
revocation

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

revoca <mn. revoche> [ˈrɛvoka, ke] SAM. ž. spol

1. revoca:

revoca (di testamento, provvedimento, ordine)
revocation
revoca (di testamento, provvedimento, ordine)
cancellation
revoca (di legge)
repeal
revoca (di legge)
reversibility
revoca (di contratto)
termination
revoca di sequestro
release from seizure

2. revoca:

revoca (di embargo, sciopero)
lifting
revoca (di stato d'assedio)
raising
revoca (di sovvenzione, pensione)
suspension

3. revoca (di funzionario, ambasciatore):

revoca
removal

revocare [revoˈkare] GLAG. preh. glag.

1. revocare:

revocare (invalidare)
to revoke
revocare decreto, provvedimento, atto, decisione, testamento, credito, pensione
to cancel
revocare (annullare)
to revoke
revocare divieto, ordine, decisione
to countermand
revocare uno sciopero
to call off a strike

2. revocare (rimuovere da un incarico):

revocare funzionario
to remove
revoca di sequestro
release from seizure
revocare il sequestro
to lift the sequestration order
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
countermand
revoca ž. spol
countermand
revocare, annullare
revocation (of will, offer, edict)
revoca ž. spol
cancellation (of order)
revoca ž. spol
cancellation (of decree, will)
revoca ž. spol
termination (of contract)
revoca ž. spol
disaffirm agreement, decision
annullare, revocare
call off (cancel) show, meeting, wedding
annullare, revocare, disdire
to call off a strike
revocare uno sciopero
revoke will, offer, edict
revocare

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

revoca <-che> [ˈrɛ:·vo·ka] SAM. ž. spol

revoca
revocation

revocare [re·vo·ˈka:·re] GLAG. preh. glag.

revocare
to revoke
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
revocation
revoca ž. spol
reversal PRAVO of decision
revoca ž. spol
cancellation of license
revoca
rescind
revocare
countermand
revocare
revoke decision, order
revocare
withdrawal of consent, support
revoca ž. spol
cancel license
revocare
Presente
iorevoco
turevochi
lui/lei/Leirevoca
noirevochiamo
voirevocate
lororevocano
Imperfetto
iorevocavo
turevocavi
lui/lei/Leirevocava
noirevocavamo
voirevocavate
lororevocavano
Passato remoto
iorevocai
turevocasti
lui/lei/Leirevocò
noirevocammo
voirevocaste
lororevocarono
Futuro semplice
iorevocherò
turevocherai
lui/lei/Leirevocherà
noirevocheremo
voirevocherete
lororevocheranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Per le sue posizioni, i vescovi svizzeri gli hanno revocato pubblicamente la fiducia come teologo.
it.wikipedia.org
Tuttavia, non hanno avuto alcun effetto, poiché lo spettacolo è stato chiuso prima che questo divieto potesse essere revocato.
it.wikipedia.org
Affinché un membro del parlamento russo sia imprigionato, il parlamento deve votare per revocare la sua immunità.
it.wikipedia.org
Le restrizioni saranno infine revocate il 28 novembre.
it.wikipedia.org
Tuttavia, entrambe le medaglie sono state revocate in quanto egli è risultato positivo ai controlli antidoping.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "revoca" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina