ricetrasmittente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ricetrasmittente v slovarju italijanščina»angleščina

I.ricetrasmittente [ritʃetrazmitˈtɛnte] PRID.

apparecchio ricetrasmittente

transceiver, two-way radio

II.ricetrasmittente [ritʃetrazmitˈtɛnte] SAM. ž. spol

ricetrasmittente

transceiver

ricetrasmittente

two-way radio

ricetrasmettitore [ritʃetrazmettiˈtore] SAM. m. spol

ricetrasmettitore

transceiver

ricetrasmettitore

two-way radio

Prevodi za ricetrasmittente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

two-way radio

(radio) ricetrasmittente ž. spol

transceiver

ricetrasmettitore m. spol

ricetrasmittente v slovarju PONS

Prevodi za ricetrasmittente v slovarju italijanščina»angleščina

ricetrasmittente [ri·tʃe·traz·mit·ˈtɛn·te] SAM. ž. spol

ricetrasmittente

transceiver

Prevodi za ricetrasmittente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

transceiver

ricetrasmittente ž. spol

two-way radio

radio ž. spol nesprem. ricetrasmittente

ricetrasmittente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

radio ž. spol nesprem. ricetrasmittente

two-way radio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In generale le stazioni al suolo possono essere stazioni ricetrasmittenti o più semplicemente stazioni riceventi.

it.wikipedia.org

L'equipaggiamento standard comprendeva: impianto per l'erogazione dell'ossigeno, radio ricetrasmittente, riscaldamento e predisposizione per il volo notturno.

it.wikipedia.org

I cinque tentano di teletrasportarsi ma le ricetrasmittenti sono difettose.

it.wikipedia.org

In essa, sono stati incorporati anche un sonar, dei sensori audio, un visore notturno, uno a raggi infrarossi e una ricetrasmittente audio/video.

it.wikipedia.org

Furono inoltre sequestrati 886 chilogrammi di hashish e marijuana, 1.05 chili di eroina e 700 grammi di cocaina, oltre ad armi, munizioni e apparecchi ricetrasmittenti.

it.wikipedia.org

Mentre pesca intercetta una comunicazione via radio, ed avvicinandosi alla ricetrasmittente scopre di parlare con una donna di cui non conosce né capisce la lingua.

it.wikipedia.org

L'equipaggiamento standard comprendeva: impianto per l'erogazione dell'ossigeno, radio ricetrasmittente, riscaldamento, fotocamera e predisposizione per il volo notturno.

it.wikipedia.org

Dovendo ridurre al minimo i pesi a bordo dell'aeromobile, rinunciò alla radio ricetrasmittente per portarsi un thermos di caffè.

it.wikipedia.org

Ogni antenna è controllata singolarmente e può incorporare componenti radio ricetrasmittenti.

it.wikipedia.org

Al livello del terreno, o su tetto, si trova lo shelter, un armadio o una cabina all'interno del quale sono presenti le apparecchiature ricetrasmittenti.

it.wikipedia.org