schernire v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

schernire v slovarju PONS

Prevodi za schernire v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

schernire <schernisco> [sker·ˈni:·re] GLAG. preh. glag. (deridere)

Prevodi za schernire v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
gibe
schernire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I fanti francesi si avvicinarono alle brecce schernendo i difensori tramite il lancio di panche, sedie, vanghe e zappe ed incitandoli ad uscire allo scoperto.
it.wikipedia.org
Kelly inizia quindi a schernire il marine con una voce demoniaca.
it.wikipedia.org
Questi inizialmente scherniscono le ragazze, ma poi si rendono conto della loro forza.
it.wikipedia.org
Gioca con le manette, schernisce il pubblico e continua a ballare.
it.wikipedia.org
Viene schernita la censura radiofonica che considerava alcune parole inappropriate (cretino, merda, etc...).
it.wikipedia.org
A bordo della nave riconosce nel comandante l’inglese che l’aveva schernito, accompagnato dalla moglie e dalla figlia.
it.wikipedia.org
Dopo aver segato buona parte dell'asse che funge da ponte sul corso d'acqua, i due iniziano a schernire l'uomo, sapendo dell'estrema di lui.
it.wikipedia.org
Al momento dell'impiccagione ebbe la forza d'animo di schernire i suoi carnefici e, postosi da solo il cappio al collo, di lanciarsi nel vuoto.
it.wikipedia.org
Un giorno entrò nella mensa un mendicante, che venne immediatamente schernito dai ragazzi del collegio.
it.wikipedia.org
Stanco di essere deriso e schernito, decide di formare un'alleanza segreta con un altro studente, pure vittima del bullismo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "schernire" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno