sensale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sensale v slovarju italijanščina»angleščina

sensale [senˈsale] SAM. m. in ž. spol

sensale

broker

sensale

intermediary

sensale di assicurazione

insurance broker

sensale marittimo

shipbroker

sensale di matrimoni

matchmaker

Prevodi za sensale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

matchmaker

sensale m. in ž. spol šalj.

broker GOSP., TRG.

sensale m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Jang, furibondo, la rapisce e la vende a un sensale.

it.wikipedia.org

Fin dall'età di 15 anni, si dedicò alla "missione" del bacialé, sensale di matrimoni.

it.wikipedia.org

Poco più del 5,7% era impegnato in attività commerciali, ma si trattava prevalentemente di rivenditori locali e sensali.

it.wikipedia.org

Le contrattazioni erano modeste e gli operatori del mercato, sensali e banchieri, erano inizialmente diciannove, per poi diminuire durante il secolo.

it.wikipedia.org

Qualche volta questi contadini permettevano anche a dei sensali cittadini di unirsi alla loro corporazione e di agire come loro rappresentanti o di assisterli nei mercati cittadini.

it.wikipedia.org

Venduto a un sensale che lo torturava, ebbe in seguito diversi padroni finché venne acquistato dal fattore dell'allevamento.

it.wikipedia.org

Gli intermediari ammessi erano gli agenti di cambio, i sensali di seta ed i sensali di mercanzie.

it.wikipedia.org

Gli operatori autorizzati erano gli agenti di cambio ed i sensali, categorie che erano già soggette a regolamentazione.

it.wikipedia.org

La lista dei sospetti cresce di più mentre la squadra indaga sulla scomparsa su un sensale russo.

it.wikipedia.org

Esistevano assicurazioni sia pubbliche sia private, ma sono le prime erano conosciute e consultabili presso i registri dei sensali.

it.wikipedia.org