spinato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za spinato v slovarju italijanščina»angleščina

spinato [spiˈnato] PRID.

spinato pesce:

spinato

boned

filo spinato

barbed wire

parquet spinato

chevron paving

tessuto spinato

herringbone

spinare [spiˈnare] GLAG. preh. glag.

spinare pesce:

spinare

to bone

Individual translation pairs

filo spinato

barbed or razor wire

Prevodi za spinato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

razor wire

filo m. spol spinato

barbed wire

filo m. spol spinato

barbed wire before samost. barricade etc.

di filo spinato

boned fish

spinato, privo di lische

herringbone

motivo m. spol spinato, a spina di pesce before samost.

bone fish

spinare, diliscare, togliere le spine a

spinato v slovarju PONS

Prevodi za spinato v slovarju italijanščina»angleščina

spinato (-a) [spi·ˈna:·to] PRID.

filo spinato

barbed wire

Individual translation pairs

reticolato di filo spinato

barbed wire fence

filo spinato

barbed wire

Prevodi za spinato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

barbed wire

filo m. spol spinato

razor wire

filo m. spol spinato

concertina wire

filo m. spol spinato arrotolato

wire

filo m. spol spinato

bone fish

spinare

spinato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

reticolato di filo spinato

barbed wire fence

filo spinato

barbed wire

filo spinato

barbed wire

filo m. spol spinato arrotolato

concertina wire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questa arma, assieme al filo spinato, divenne uno dei simboli della guerra di trincea.

it.wikipedia.org

Il campo era composto da 3 baracche a 2 piani e da una triplice recinzione di filo spinato.

it.wikipedia.org

I pochi che riuscirono ad avvicinarsi alle trincee incontrarono il filo spinato elettrificato.

it.wikipedia.org

Haig utilizzò per primo i carri armati, i tank (tanica), per spianare il filo spinato.

it.wikipedia.org

Possono essere alte mura, filo spinato, vetri in cima ai muri, eccetera.

it.wikipedia.org

La sua forma si riferisce al muro del ghetto - alto, con filo spinato.

it.wikipedia.org

Durante il tentativo di fuga, i quattro carcerati rapirono alcune guardie, ma presto abbandonarono la fuga per via del filo spinato sopra i cancelli.

it.wikipedia.org

Gli edifici e il cortile furono circondati con una recinzione di filo spinato con guardie armate che ne sorvegliavano i confini.

it.wikipedia.org

I reticolati di filo spinato furono sostituiti da alte barriere di lamiera stirata, mine anti-uomo, fossati anti-veicolo, trappole, allarmi e strade di pattugliamento.

it.wikipedia.org

In ogni caso possono venire utilizzati come sostituto quando si è a corto di filo spinato.

it.wikipedia.org