sprinkler v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sprinkler v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sprinkler system

impianto m. spol a sprinkler

sprinkler

sprinkler m. spol

sprinkler v slovarju PONS

Prevodi za sprinkler v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sprinkler

sprinkler m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A differenza di quanto avviene in un impianto sprinkler con erogatori chiusi, l'acqua viene scaricata contemporaneamente da tutti gli erogatori.

it.wikipedia.org

I sistemi sprinkler a secco sono quelli in cui le tubazioni sono riempite con aria in pressione anziché acqua.

it.wikipedia.org

Al momento dell'incendio, gli sprinkler non erano ancora stati installati nell'edificio.

it.wikipedia.org

Solo in quel momento l'acqua entra nelle tubazioni e viene erogata tramite gli sprinkler sull'incendio in atto.

it.wikipedia.org

I sistemi sprinkler a umido sono i più comuni.

it.wikipedia.org

Fino al 1940, i sistemi sprinkler furono installati quasi esclusivamente in stabilimenti industriali e magazzini.

it.wikipedia.org

La scelta del tempo di reazione di un sistema sprinkler dipende dal tipo di rischio da proteggere, dal danno massimo accettabile e da altre considerazioni progettuali.

it.wikipedia.org

I mogwai riescono così a trasformarsi in gremlins ed il giorno dopo finiscono per far scattare il sistema antincendio a sprinkler, venendo investiti dall'acqua.

it.wikipedia.org

La protezione attiva è quella che gli stessi operatori devono attivare (predisporre caschi, scarpe, estintori), mentre quella passiva interviene anche senza il comando umano (un esempio è l'impianto sprinkler antincendio).

it.wikipedia.org

In molte situazioni è sufficiente l'attivazione di meno di quattro sprinkler per spegnere l'incendio.

it.wikipedia.org