tafano v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tafano v slovarju italijanščina»angleščina

tafano [taˈfano] SAM. m. spol

tafano

horsefly

tafano

gadfly

tafano

dun fly

Prevodi za tafano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gadfly

tafano m. spol also fig.

horsefly

tafano m. spol

dun fly

tafano m. spol

breeze

tafano m. spol

cleg

tafano m. spol

tafano v slovarju PONS

Prevodi za tafano v slovarju italijanščina»angleščina

tafano [ta·ˈfa:·no] SAM. m. spol

tafano

horsefly

Prevodi za tafano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gadfly

tafano m. spol

horsefly

tafano m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nei soggetti più sensibili, le punture dei tafani possono provocare shock anafilattico.

it.wikipedia.org

L'attività di questa specie di tafano si svolge in pieno giorno, in giornate preferibilmente calde e afose e in assenza di vento.

it.wikipedia.org

Anche nel caso dei cavalli si possono usare i collari antiparassitari, impregnati di sostanze insetticide o repellenti per proteggere l’animale da pulci, zecche, mosche e tafani.

it.wikipedia.org

Per completare un pasto, un tafano deve in genere praticare più punture e, spesso, su ospiti diversi, a breve distanza di tempo.

it.wikipedia.org

Altri sono diverse specie di tafani.

it.wikipedia.org

Il disagio e il malessere sono dovuti al senso di fastidio provocato dall'insistenza con cui i tafani, anche quando sono isolati, si accaniscono sulla vittima.

it.wikipedia.org

I tafani sono conosciuti in inglese con il nome comune di horse flies ("mosche cavalline").

it.wikipedia.org

Un gruppo di ragazzi in vacanza si imbatte in uno sciame di tafani assassini.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, i tafani rientrano fra i ditteri più studiati e più conosciuti, sia nella biologia, sia nella sistematica.

it.wikipedia.org

Durante l'estate nelle aree della cordigliera si osservano varie specie di tafani.

it.wikipedia.org