tardivamente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tardivamente v slovarju italijanščina»angleščina

tardivamente [tardivaˈmente] PRISL.

tardivamente

belatedly

tardivamente

tardily

scoprire qc tardivamente

to discover sth when it's too late

Prevodi za tardivamente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

belatedly

tardivamente

tardily

tardivamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le uve devono essere vendemmiate tardivamente e sottoposte a graduale appassimento sulla pianta stessa o in locali idonei.

it.wikipedia.org

Egli inoltre sottolinea la correlazione fra il rachitismo e la possibilità che i denti decidui erompano tardivamente.

it.wikipedia.org

Inoltre, al contumace viene consentito di entrare nel processo costituendosi tardivamente, fino al momento della rimessione della causa al collegio.

it.wikipedia.org

La centrale borbonica e lo stesso governo pontificio anche questa volta intervennero tardivamente e i francesi decisero di consegnarlo agli italiani.

it.wikipedia.org

Eventuali trattamenti chimici eseguiti tardivamente, dalla metà di luglio in poi, si rivelano privi di efficacia per l'impossibilità di raggiungere la larva annidata nel seme.

it.wikipedia.org

Inoltre alcune operazioni di manutenzione del manto erboso erano state messe in atto troppo tardivamente, complicando così la situazione.

it.wikipedia.org

Possono in alcuni casi riscontrarsi degli aggregati miceliari e tardivamente possono identificare i corpi fruttiferi, alterazioni di colore, di consistenza e delle componenti legnose.

it.wikipedia.org

Si notano comparsa di annebbiamento visivo, e tardivamente, cataratta.

it.wikipedia.org

I frutti (ed i piccioli) maturano in agosto-settembre, più tardivamente con estati fresche.

it.wikipedia.org

I danni ambientali furono considerevoli e solo tardivamente entrarono in vigore norme di tutela ambientale ed edilizia intese alla salvaguardia del territorio e dell'ambiente costruito.

it.wikipedia.org