tifone v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tifone v slovarju italijanščina»angleščina

tifone [tiˈfone] SAM. m. spol

tifone

typhoon

Prevodi za tifone v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

typhoon

tifone m. spol

tifone v slovarju PONS

Prevodi za tifone v slovarju italijanščina»angleščina

tifone [ti·ˈfo:·ne] SAM. m. spol

tifone

typhoon

Prevodi za tifone v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

typhoon

tifone m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il tifone iniziato l'8 novembre, e le forti piogge che seguirono nei giorni seguenti ostacolarono ulteriormente l'avanzata americana.

it.wikipedia.org

Raramente la zona è interessata da tifoni che, spesso provengono dal sud ed arrivano talvolta anche a solo 100 km di distanza dalla città.

it.wikipedia.org

Diversi accorgimenti sono stati progettati per scongiurare l'abbassamento che, al di là del pericolo marea, comporta un maggior rischio in caso di tifoni e tsunami.

it.wikipedia.org

Prima dell'approdo del tifone, almeno 231.312 individui furono evacuati dalle unità del governo locale.

it.wikipedia.org

Un giorno un terribile tifone sconvolge l'isola, interrompendo ogni contatto con il resto del mondo.

it.wikipedia.org

Inoltre, poteva tramutarsi in un disturbo atmosferico estremo, per esempio un blizzard, una tromba marina o un tifone.

it.wikipedia.org

La stagione dei tifoni va da dicembre a marzo.

it.wikipedia.org

Il tifone provoca un forte vento, che interferisce con i salti del giocatore e fa volare vari oggetti (bastoni, uccelli) che minacciano l'energia del giocatore.

it.wikipedia.org

I frequenti tifoni causano estese distruzioni alle foreste, limitandone l'età a 250-300 anni.

it.wikipedia.org