transitabile v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za transitabile v slovarju italijanščina»angleščina

transitabile [transiˈtabile] PRID.

transitabile strada:

transitabile

passable

transitabile

practicable

transitabile

negotiable

Individual translation pairs

banchina non transitabile

soft shoulder, soft verge

Prevodi za transitabile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

soft shoulder

banchina ž. spol non transitabile

soft verge

banchina ž. spol non transitabile

passable road

transitabile

transitabile v slovarju PONS

Prevodi za transitabile v slovarju italijanščina»angleščina

transitabile [tran·si·ˈta:·bi·le] PRID.

transitabile

passable

Prevodi za transitabile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

passable

transitabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il sentiero termina poco dopo aver attraversato il ponte da sud a nord, che quindi risulta transitabile a piedi.

it.wikipedia.org

Caratteristica importante della dorsale orobica è la scarsità di valichi transitabili.

it.wikipedia.org

Sempre in epoca medievale, il manufatto era tenuto in ordine e transitabile per incassare il pagamento di un pedaggio, detto "pontatico".

it.wikipedia.org

È il passo transitabile più alto del mondo, situato a 5 566 m s.l.m.

it.wikipedia.org

Il ponte è transitabile a pagamento, con cifre diversificate a seconda del mezzo di locomozione.

it.wikipedia.org

Infatti, mentre in epoca odierna il colle è permanentemente ricoperto dalle nevi perenni del vicino ghiacciaio, durante il medioevo era transitabile.

it.wikipedia.org

In quel periodo la vecchia 223, pur congestionata, rappresentò l'unica alternativa a quei tratti della nuova statale non ancora transitabili.

it.wikipedia.org

Da aggiungere che la copertina interna riportava la foto di una enorme statua rappresentante una donna con gambe divaricate transitabile dal pubblico.

it.wikipedia.org

La strada è transitabile solo dai mezzi antincendio mentre è utilizzata continuamente come pista ciclo-pedonale ed ippica.

it.wikipedia.org

Tra il 1996-2000 la piazza venne ripavimentata e il lato est, l'ultimo ad essere transitabile, venne reso pedonale.

it.wikipedia.org