variatore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za variatore v slovarju italijanščina»angleščina

variatore [varjaˈtore] SAM. m. spol TEH.

variatore di luce

dimmer switch

variatore di velocità

variable speed drive

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questo modello venne poi seguito dal modello dotato di variatore.

it.wikipedia.org

Questa denominazione è stata poi utilizzata in modo generico per definire le trasmissioni a variatore che sono utilizzate su scooter a due o tre ruote.

it.wikipedia.org

Un dispositivo denominato variatore, insieme ad un correttore di coppia, modifica il rapporto di trasmissione in base alla velocità angolare dell'albero motore per rendere l'erogazione più fluida.

it.wikipedia.org

Prima di tutto la distribuzione monta un doppio variatore di fase continuo sia su aspirazione sia su scarico.

it.wikipedia.org

PV con trasmissione a variatore.

it.wikipedia.org

Sempre in tema di distribuzione, l'asse a camme lato aspirazione monta un variatore di fase.

it.wikipedia.org

La trasmissione era chiaramente automatica, affidata ad un variatore continuo e ad una frizione centrifuga.

it.wikipedia.org

Tale fasatura era comunque variabile sul lato aspirazione grazie al nuovo dispositivo variatore di fase.

it.wikipedia.org

Il variatore della fase di distribuzione, infatti, posto di norma su entrambi i lati, permette di variare il tempo di apertura della valvola.

it.wikipedia.org

Tutte le serie vennero prodotte con trasmissione a variatore o monomarcia.

it.wikipedia.org