viandante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za viandante v slovarju italijanščina»angleščina

viandante [vianˈdante] SAM. m. in ž. spol

viandante

wayfarer

Prevodi za viandante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

wayfarer

viandante m. in ž. spol

viandante v slovarju PONS

Prevodi za viandante v slovarju italijanščina»angleščina

viandante [vi·an·ˈdan·te] SAM. m. in ž. spol poet (pellegrino)

viandante

wayfarer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Infine in questo set fa la sua comparsa un nuovo viandante dimensionale (nonché il primo viandante dimensionale appartenente a ben tre colori diversi).

it.wikipedia.org

Compito dell'istituzione era infatti dare ospitalità a mercanti, pellegrini e viandanti in genere che vi transitavano.

it.wikipedia.org

Tre viandanti sorpresi da una tempesta si rifugiano in una casa isolata.

it.wikipedia.org

I due viandanti, entrambi vestiti con il costume tradizionale tedesco, ci appaiono simili, a rappresentare l'esperienza comune che stanno vivendo.

it.wikipedia.org

Durante la conversazione appare sulla strada un viandante, il quale chiede alla compagnia qualche soldo.

it.wikipedia.org

Le tribù locali temevano a tal punto questa truce divinità da sconsigliare ai viandanti di addentrarsi nel bosco sacro dopo il calare del sole.

it.wikipedia.org

Venser è un viandante dimensionale esperto nell'utilizzo della magia bianca e blu.

it.wikipedia.org

La dogana era piantonata da una guardia per controllare i viandanti e soprattutto i contrabbandieri di sigarette.

it.wikipedia.org

Descrive un'osteria sulla strada, dove il viandante si ferma a ristorarsi, allietato dalla presenza di una giovane ostessa.

it.wikipedia.org

Gli islamici giunsero anche a controllare i passi alpini e ad imporre un tributo ai viandanti che dovessero valicarli.

it.wikipedia.org