virilità v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za virilità v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

virilità <mn. virilità> [viriliˈta] SAM. ž. spol

2. virilità (prestanza sessuale):

virilità
virility

Prevodi za virilità v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

virilità v slovarju PONS

Prevodi za virilità v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

virilità <-> [vi·ri·li·ˈta] SAM. ž. spol

1. virilità (maturità di maschio):

virilità
manliness

3. virilità fig. (coraggio):

virilità
courage

Prevodi za virilità v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
virility
virilità ž. spol
prowess sexual
virilità ž. spol
manhood
virilità ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Qui il governatore riceve periodicamente le visite di alcune prigioniere, nella speranza di risvegliare la sua virilità.
it.wikipedia.org
Addirittura dà a lui la colpa delle interruzioni, arrivando anche a insinuare una sua poca virilità o fantasia sessuale.
it.wikipedia.org
Nella cultura betawi il golok è un simbolo di virilità e coraggio.
it.wikipedia.org
Il basket è un elemento fondamentale dello show, che aggiunge una dose di virilità per attrarre un pubblico maschile.
it.wikipedia.org
Inutile dire che portare il bettone è considerato un grande onore e segno distintivo di virilità.
it.wikipedia.org
La festività consiste in balli e combattimenti individuali per risolvere vecchi conflitti o semplicemente esibire la propria virilità.
it.wikipedia.org
La mentalità di conquista faceva parte di un vero e proprio culto della virilità che, in particolare, dava forma alle "regole" riguardanti le pratiche omosessuali.
it.wikipedia.org
Linneo, tra gli altri, attribuisce il flemmatico all'infanzia, alla gioventù il sanguigno, alla virilità adulta il collerico, e alla vecchiaia il melanconico.
it.wikipedia.org
A lui venivano sacrificati il cinghiale e lo stallone, simboli di virilità.
it.wikipedia.org
Lui vuole solo vincere per dimostrare virilità ed orgoglio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "virilità" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno