Prevodi za „østfra“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

osteria [osteˈriːa] SAM. f l'

1. osteria:

osteria

Gastwirtschaft f

osteria fam

Kneipe f

osteria fam

Beiz f

2. osteria (locanda):

osteria

Gasthof m

costura SAM. f la

costura

aufgenähte Naht f

costura

Ziernaht f

postura [posˈtuːra] SAM. f la

postura

(Körper)Haltung f

zostera SAM. f la

zostera

Seegras nt

zostera

Seetang m

I . ostia [ˈɔstja] SAM. f l'

ostia

Oblate f

II . ostia [ˈɔstja] MEDM.

ostia

Sakrament!

ostro SAM. m l' lett

ostro

Purpur m

ostro (drappo tinto di porpora) estens

Purpurgewand nt

osteoma SAM. m l'

osteoma

Osteom nt

ostrega MEDM.

ostrega

Donnerwetter

ostessa SAM. f l'

ostessa

Wirtin f

ostrica <pl -che> [ˈɔstrika] SAM. f l'

ostrica

Auster f

giostra [ˈʤɔstra] SAM. f la

giostra

Karussell nt

giostre

Rummelplatz m

ostico <mpl -ci, fpl -che> [ˈɔstiko] PRID.

1. ostico:

ostico

hart, schwierig

compito ostico

schwierige Aufgabe f

2. ostico (caparbio):

ostico

trotzig, eigenwillig

ostile [osˈtiːle] PRID.

ostile

feindselig

essere ostile a qn/qc

jdm/etw feind sein

cifra [ˈʧiːfra] SAM. f la

1. cifra:

cifra

Ziffer f

cifra

Zahl f

2. cifra (di denaro):

cifra

Summe f

cifra

Preis m

3. cifra (monogramma):

cifra

Monogramm nt

4. cifra (codice):

cifra

Chiffre f

fraza:

a una cifra

einstellig

a due cifre

zweistellig

parola in cifra

Schlüsselwort nt

cifra record

Rekordzahl f

oste [ˈɔste] SAM. m l'

oste

Gastwirt m , -in f

oste

Wirt m , -in f

osare [oˈzaːre] GLAG. trans

osare

wagen

come osa?

was erlauben Sie sich!

oserei dire che …

ich würde fast sagen, dass …

oscar [ˈɔskar] SAM. m l' inv

1. oscar (cinema):

oscar

Oscar m

2. oscar (persona):

oscar

Oscargewinner m , -in f

3. oscar (film):

oscar

mit dem Oscar ausgezeichneter Film m

4. oscar fig :

oscar

erster Preis m

ossia [oˈssiːa] VEZ.

ossia

das heißt, beziehungsweise

mostra SAM.

Geslo uporabnika

dare mostra di qc

etw zeigen