Prevodi za „Benventuo“ v slovarju italijansko » nemški

I . benvenuto [bɛnveˈnuːto] PRID.

benvenuto

willkommen

II . benvenuto (benvenuta) [bɛnveˈnuːto] SAM. m/f il/la

1. benvenuto:

benvenuto (benvenuta)

willkommener Gast m

fraza:

dare il benvenuto a qn

jemanden willkommen heißen

I . beneventano [beneveˈntaːno] PRID.

beneventano

aus, von Benevento

II . beneventano (beneventana) [beneveˈntaːno] SAM. m/f il/la

beneventano (beneventana)

Bewohner m , -in f Beneventos

benvisto [bɛˈnvisto] PRID.

benvisto

gern gesehen

Benevento [beneˈvɛnto] SAM. f la

Benevento

Benevento nt

convento [koˈnvɛnto] SAM. m il

convento

Kloster nt

convento

Konvent m

convention [-ˈvɛnʃon] inv SAM. f la

convention

Tagung f

convention (congresso)

Kongress m

convention aziendale

Betriebstagung

convention di partito

Parteikongress

benvoluto [bɛnvoˈluːto] PRID.

essere benvoluto da tutti

bei allen beliebt sein

inventato PRID., GLAG. pp

1. inventato → inventare

2. inventato:

inventato

erfunden, ausgedacht

una storia -a

eine erfundene Geschichte

glej tudi inventare

inventare [invenˈtaːre] GLAG. trans

1. inventare:

inventare

erfinden

inventare qc di sana pianta

sich (dat) etw aus den Fingern saugen, etw frei erfinden

2. inventare (escogitare):

inventare

ersinnen, (sich dat ) ausdenken

inventivo [invenˈtiːvo] PRID.

inventivo

erfinderisch

inventivo

Erfindungs-