Prevodi za „Reibelaute“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

reiterare [reiteˈraːre] GLAG. trans

reiterare

wiederholen, erneuern

reiterato PRID., GLAG. pp

1. reiterato → reiterare

2. reiterato:

reiterato

(mehrmals) wiederholt

recidiva -a

wiederholter Rückfall

nonostante i -i solleciti

trotz wiederholter Mahnungen

glej tudi reiterare

reiterare [reiteˈraːre] GLAG. trans

reiterare

wiederholen, erneuern

reiterabile PRID.

reiterabile

wiederholbar

reietto [reiˈɛtto] PRID.

reietto

verstoßen, ausgestoßen

reiezione [rejeˈtsjoːne] SAM. f la

1. reiezione:

reiezione

Ablehnung f

reiezione

Verwerfung f

2. reiezione JUR :

reiezione

Ablehnung f

reiezione

Abweisung f

reificare <reifico, reifichi> GLAG. trans

reificare

verdinglichen, vergegenständlichen, reifizieren

reificare l’arte, la cultura

die Kunst, die Kultur verdinglichen

reimpianto SAM. m il

reimpianto

Reimplantation f

reiterazione [reiteraˈtsjoːne] SAM. f la

reiterazione

Wiederholung f

reimpiantare [reimpjanˈtaːre] GLAG. trans

reimpiantare

reimplantieren