Prevodi za „Schattenmann“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

chattare [ʧaˈttaːre] GLAG. intr

chattare

chatten

attentare [atteˈntaːre] GLAG. intr + av

1. attentare:

attentare

ein Attentat (o einen Anschlag) verüben

attentare alla propria vita

Hand an sich (akk) legen

2. attentare (mettere in pericolo):

attentare

gefährden

attentato [atteˈntaːto] SAM. m l'

attentato

Attentat nt

attentato

Anschlag m

compiere un attentato (contro qn)

ein Attentat (auf jemanden) verüben

attentato alla libertà

Anschlag m auf die Freiheit

I . attenuare [atteˈnuaːre] GLAG. trans

1. attenuare:

attenuare

dämpfen, abschwächen

2. attenuare (mitigare):

attenuare

mildern, dämpfen

II . attenuare [atteˈnuaːre] GLAG.

attenuarsi

sich mildern, schwächer werden

I . attenuante [atteˈnuante] PRID.

attenuante

mildernd, lindernd

circostanze attenuanti

mildernde Umstände pl

II . attenuante [atteˈnuante] SAM. f l'

attenuante

Milderungsgrund m