Prevodi za „abissi“ v slovarju italijansko » nemški

abisso [aˈbisso] SAM. m l'

1. abisso:

abisso

Abgrund m

abisso

Tiefe f

2. abisso (diversità):

abisso fig

Kluft f

abisso fig

Abgrund m

fra noi c’è un abisso

uns trennen Abgründe

abissi marini

Tiefsee

Primeri uporabe besede abissi

abissi marini

Tiefsee

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Caccia tendendo imboscate alle prede nella penombra degli abissi, senza lasciare loro nessuna possibilità di fuga grazie ai suoi uncini rotanti.

it.wikipedia.org

È stato proposto lo stoccaggio dell'anidride carbonica negli abissi marini.

it.wikipedia.org

Spesso capita che il veicolo del giocatore (o degli avversari) esploda, si abissi, o venga spiattellato temporaneamente.

it.wikipedia.org

Iddio, che illumini i cieli e colmi gli abissi,arda nei nostri petti, perpetua,la fiamma del sacrificio.

it.wikipedia.org

Un'altra sezione dell'acquario è dedicata agli abitatori degli abissi tropicali.

it.wikipedia.org

Benedetto sei tu che penetri con lo sguardo gli abissi e siedi sui cherubini, degno di lode e di gloria nei secoli.

it.wikipedia.org

È in grado di respirare in egual modo sia sulla terra ferma che negli abissi, ma se rimane troppo a lungo lontano dall'acqua, si disidrata.

it.wikipedia.org

Si svolge su una tovaglia di tessuto stesa su una superficie piana, raffigurante il mare e creature degli abissi.

it.wikipedia.org

Sono ciechi e il loro aspetto ricorda quello delle rane pescatrici degli abissi, con denti affilati ed una protuberanza luminescente che sporge dalla fronte.

it.wikipedia.org

Alien degli abissi, un fanta-horror con toni ecologisti del 1989.

it.wikipedia.org