Prevodi za „accentuat“ v slovarju italijansko » nemški

accentuato [atʧeˈntuaːto] PRID.

accentuato

betont

I . accentuare [atʧeˈntuaːre] GLAG. trans

accentuare

betonen, hervorheben

II . accentuare [atʧeˈntuaːre] GLAG.

accentuarsi

sich verstärken

I . accentrare [atʧeˈntraːre] GLAG. trans

1. accentrare:

accentrare

zentralisieren

2. accentrare:

accentrare

vereinigen

accentrare tutto nelle proprie mani

alles auf sich (akk) konzentrieren

accentrare le funzioni

die Funktionen vereinen

3. accentrare:

accentrare

lenken, ziehen

accentrare gli sguardi su di sé

die Blicke auf sich (akk) lenken

II . accentrare [atʧeˈntraːre] GLAG.

accentrarsi

sich konzentrieren

accentare [atʧeˈntaːre] GLAG. trans

accentare

mit Akzent versehen

I . accentratore [atʧentraˈtoːre] PRID.

accentratore

zentralistisch

II . accentratore (accentratrice) [atʧentraˈtoːre] SAM. m/f l'

accentratore (accentratrice)

Controletti m

accentratore (accentratrice)

Kontrollfreak m

Anna è un’accentratrice

Anna will alles selbst kontrollieren

Anna è un’accentratrice

Anna ist ein Kontrollfreak

accentuazione [atʧentuaˈtsjoːne] SAM. f l'

accentuazione

Hervorhebung f

accentuazione

Betonung f

accentramento [atʧentraˈmento] SAM. m l'

accentramento

Zentralisierung f