Prevodi za „acume“ v slovarju italijansko » nemški

acume [aˈkuːme] SAM. m l'

acume

Scharfsinn m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Espresse le sue convinzioni con acume e sottile ironia, ottenendo un grande successo ed ammirato riconoscimento.

it.wikipedia.org

Se positive, è una carta che ci parla di genialità, intuito, acume mentale e brillantezza.

it.wikipedia.org

Ogni problema viene analizzato con grande acume ed introspezione.

it.wikipedia.org

È da ammirare nel Vásquez il raro acume d'intelletto accoppiato con sodezza di dottrina e di erudizione vasta e profonda.

it.wikipedia.org

Gli ultimi anni li passò quindi in solitudine, staccandosi dal quotidiano per esplorare con sempre maggiore acume gli aspetti profondi e psichici della letteratura.

it.wikipedia.org

Mezzapunta longeva e tecnicamente dotata, si distingue per l'acume tattico e la duttilità.

it.wikipedia.org

Le sue qualità mentali di purezza e acume gli hanno consentito di restare saldamente al suo posto, attraverso queste peripezie.

it.wikipedia.org

Di solito, se un manager ha qualche acume negli affari, rinegozierà il contratto per ottenere una royalty migliore.

it.wikipedia.org

La sua intelligenza e il suo acume gli permettono di imparare velocemente ed essere un ottimo stratega e tattico.

it.wikipedia.org

Le sue capacità bilingui (parlava fluentemente inglese e cinese) ed il suo acume negli affari lo fecero giungere nel 1894 alla promozione a capo comprador.

it.wikipedia.org