Prevodi za „anarchia“ v slovarju italijansko » nemški

anarchia [anarˈkiːa] SAM. f l'

anarchia

Anarchie f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Roma, infatti, attraversava un periodo di grande instabilità interna, causata dal continuo alternarsi di imperatori ed usurpatori (la cosiddetta anarchia militare).

it.wikipedia.org

La libertà di religione fu ritenuta in particolare un antidoto basilare sia al dispotismo assolutistico, che all'anarchia rivoluzionaria.

it.wikipedia.org

Alla sua morte, nel 1346, il regno si oscurò in anarchia.

it.wikipedia.org

Nei quasi cinquant'anni di anarchia militare si succedettero ben 21 imperatori acclamati dall'esercito, quasi tutti morti assassinati.

it.wikipedia.org

Questi club erano formati dagli "adepti dell'empietà, gli adepti della ribellione e gli adepti dell'anarchia", che lavoravano insieme per attuare il loro programma radicale.

it.wikipedia.org

L'anarchismo insurrezionalista (anarco-insurrezionalismo) è una teoria politico-rivoluzionaria che affonda le sue radici nell'anarchia.

it.wikipedia.org

Nella sostanziale "anarchia" in fatto di denominazione dei giorni della settimana, non mancano altri ordini (e altre denominazioni), per esempio a partire dal sabato.

it.wikipedia.org

I termini anarchia e anarchismo derivano dal greco αναρχία, ovvero senza archè (principio regolatore).

it.wikipedia.org

Il suo governo viene ritenuto dagli storici un vero momento di svolta della storia imperiale (anarchia militare).

it.wikipedia.org

Per fronteggiare il pericolo di anarchia, in territorio ceceno restarono in servizio due brigate russe.

it.wikipedia.org