Prevodi za „assurda“ v slovarju italijansko » nemški

I . assurdo [aˈssurdo] PRID.

assurdo

absurd

II . assurdo [aˈssurdo] SAM. m l'

assurdo

Absurdität f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'idea, completamente assurda, che gli ebrei fossero i propagatori del contagio, venne spesso creduta e strumentalizzata.

it.wikipedia.org

È giustamente considerata il cantico della morte, intesa come unica possibile conclusione dell'esistenza dolorosa e assurda dell'uomo e di tutte le cose.

it.wikipedia.org

Vidal l'ha riscritta cinque volte, ma resta comunque assurda.

it.wikipedia.org

Cocteau non era contento della versione inglese, definendola "assurda".

it.wikipedia.org

Beefheart, estasiato dall'idea bizzarra, se la posizionò davanti alla faccia come fosse un'assurda maschera di carnevale.

it.wikipedia.org

Si cerca la bomba nei vari appartamenti, dove compaiono in una quotidianità assurda e grottesca personaggi stralunati, perlopiù preda di ossessioni mortuarie.

it.wikipedia.org

La sfortuna e la loro atavica imperizia li portano a indebitarsi al punto da doversi inventare una grossa quanto assurda truffa per truccare una corsa.

it.wikipedia.org

Alcuni media l'hanno bollata come "eccentrica" e "progressista", mentre i media conservatori la consideravano "inappropriata" e "assurda".

it.wikipedia.org

Il che non gli impedisce di essere assai divertente, almeno per chi sa apprezzarne lo spudorato dilettantismo, le strampalate scenografie, i dialoghi tremendi, l'assurda logica narrativa.

it.wikipedia.org

Alcuni sono inizialmente ritrosi a credere che una cosa così assurda possa funzionare.

it.wikipedia.org