Prevodi za „ausbittend“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

I . trasmittente [trazmiˈttɛnte] PRID.

trasmittente

übertragend, Sende-

II . trasmittente [trazmiˈttɛnte] SAM. f la

trasmittente

Sender m

trasmittente

Sendestation f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dal 26 novembre 2010 tutte le postazioni televisive del centro trasmittente sono passate al digitale terrestre.

it.wikipedia.org

Attualmente è in fase di svolgimento una campagna di misura sulle singole antenne trasmittenti e riceventi.

it.wikipedia.org

Nell'apparato trasmittente il disegno da inviare era tracciato su un foglio metallico con un inchiostro elettricamente isolante.

it.wikipedia.org

Alla fine riesce a mantenere la parola data e a ritornare nella sua colonia, ma con un apparecchio trasmittente attaccato alla schiena.

it.wikipedia.org

Tempo dopo che smisero di essere usati per le comunicazioni, le trasmittenti a spinterometro furono utilizzate per bloccare le radio.

it.wikipedia.org

Le antenne trasmittenti sono state abbattute nel febbraio 2017.

it.wikipedia.org

Sulla cima del monte è situato un centro trasmittente di telecomunicazioni.

it.wikipedia.org

Un'antenna anti-fading è un apparato trasmittente per onde medie e lunghe con un irraggiamento verticale piano.

it.wikipedia.org

Questa è una condizione necessaria per la trasmittente per “sentire” il carico connesso al ricevente e dargli potenza per mezzo delle onde stazionarie.

it.wikipedia.org

La lunghezza e la forma delle antenne, trasmittenti e riceventi, sono proporzionali alla lunghezza d'onda della frequenza usata.

it.wikipedia.org