Prevodi za „bicilindrico“ v slovarju italijansko » nemški

bicilindrico <-ci, -che> PRID.

bicilindrico

zweizylindrisch, Zweizylinder-

motore bicilindrico

Zweizylindermotor, Doppelkolbenmotor m

Primeri uporabe besede bicilindrico

motore bicilindrico

Zweizylindermotor, Doppelkolbenmotor m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per quanto riguarda la motorizzazione dopo il monocilindrico vi furono un bicilindrico e un quattro cilindri.

it.wikipedia.org

Il motore è un bicilindrico boxer orizzontale da 745 cm³ raffreddato ad aria.

it.wikipedia.org

La totalità di queste vetture avevano motore bicilindrico o con architettura motore boxer.

it.wikipedia.org

Questa scelta insolita è riconducibile alla necessità della casa di razionalizzare la produzione, che fino allora era di soli motori bicilindrici con albero a 180°.

it.wikipedia.org

Entrambe le versioni montavano un motore bicilindrico sistemato anteriormente.

it.wikipedia.org

Il tipo più comune di questo motore è il bicilindrico boxer, dove entrambi i cilindri si muovono contemporaneamente verso l'interno e verso l'esterno.

it.wikipedia.org

Il layout bicilindrico in linea è anche indicato come "bicilindrico parallelo" e "bicilindrico verticale".

it.wikipedia.org

I motori bicilindrici in linea sono utilizzati anche nelle corse di sidecar di motocross.

it.wikipedia.org

Il propulsore che equipaggia la moto è un bicilindrico in linea dotato di un pistone con curvatura migliorata che ospita delle fasce con spessore ridotto.

it.wikipedia.org

Nel 1916, la maggior parte delle motociclette con motori bicilindrici piatti utilizzava ancora un motore montato trasversalmente.

it.wikipedia.org