Prevodi za „coltellate“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

coltellata [kolteˈllaːta] SAM. f la

1. coltellata:

coltellata

(Messer)Stich m

2. coltellata fig :

coltellata

Schlag m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Romeo, avvicinatosi, gli intimò di fermarsi e, all'arrogante minaccia del ruffiano di prenderlo a coltellate, forte della sua prestanza fisica, lo atterrò a schiaffoni.

it.wikipedia.org

Prima venne scannata e successivamente ricevette 14 coltellate.

it.wikipedia.org

La lingua tagliata, i semi rossi nella bocca, il ventre piagato da coltellate.

it.wikipedia.org

Infine, con quasi un centinaio di coltellate l'assassino ha infierito sul corpo della donna nella zona del pube, dentro al quale venne ritrovato un piccolo tralcio di vite.

it.wikipedia.org

Quando un cliente vuole imporle una prestazione sessuale a pagamento si ribella e lo uccide a coltellate.

it.wikipedia.org

Sul corpo del giovane vennero rinvenuti i segni di 20 coltellate.

it.wikipedia.org

Il killer cade nella trappola e viene massacrato a coltellate dalle streghe.

it.wikipedia.org

È emaciato, presenta grandi ustioni e perdite di sangue per effetto di diverse coltellate.

it.wikipedia.org

Alla fine la donna viene uccisa a coltellate dallo sceriffo.

it.wikipedia.org

Wick si fa strada tra numerosi assassini che lo inseguono fino a una coltelleria, dove li uccide tutti a coltellate.

it.wikipedia.org