Prevodi za „coordonatele“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

coordinatore (coordinatrice) [koordinaˈtoːre] SAM. m/f il/la

coordinatore (coordinatrice)

Koordinator m , -in f

coordinata [koordiˈnaːta] SAM. f la MATH GEOG

coordinata

Koordinate f

I . coordinato [koordiˈnaːto] PRID.

1. coordinato:

coordinato

abgestimmt

tende coordinate

farblich abgestimmte Vorhänge pl

2. coordinato MATH :

coordinato

Koordinaten-

sistema coordinato

Koordinatensystem nt

II . coordinato [koordiˈnaːto] SAM. m il MODE

coordinato

Kombination f

coordinato

Set nt

coordinativo PRID.

coordinativo → coordinante

glej tudi coordinante

coordinante PRID.

coordinante

nebenordnend, beiordnend

congiunzione coordinante

nebenordnende Konjunktion

coordinare [koordiˈnaːre] GLAG. trans

coordinare

koordinieren

coordinare le idee

seine Gedanken ordnen, sammeln

coordinante PRID.

coordinante

nebenordnend, beiordnend

congiunzione coordinante

nebenordnende Konjunktion

cordonata SAM. f la

1. cordonata:

cordonata

Stufenrampe f

2. cordonata (di aiuola):

cordonata

Beetumrandung f

cordonata

Beetrand m

cordonato [kordoˈnaːto] PRID.

cordonato

gerippt

cordonatura SAM. f la

1. cordonatura:

cordonatura

Rille f

2. cordonatura:

cordonatura

Schnürverzierung f

cordonare [kordoˈnaːre] GLAG. trans

cordonare

falzen