Prevodi za „criminali“ v slovarju italijansko » nemški

I . criminale [krimiˈnaːle] PRID.

1. criminale:

criminale

Kriminal-

2. criminale (criminoso):

criminale

kriminell, verbrecherisch

II . criminale [krimiˈnaːle] SAM. m/f il/la

criminale

Verbrecher m , -in f

criminale di guerra

Kriegsverbrecher m , -in f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Recentemente sono stati identificati sedici casi di organizzazioni criminali che contrabbandavano due tipi di oggetti allo stesso tempo.

it.wikipedia.org

I giovani vogliono dimostrare di essere cresciuti e di essere diventati dei criminali più forti dei loro mentori.

it.wikipedia.org

I casi ruotano attorno a complotti politici, omicidi e pratiche criminali come il controllo dei morti tramite ghost hacking o lo spargimento di virus informatici.

it.wikipedia.org

Sostenne che era immorale trattare i terroristi come criminali, e assoggettarli a responsabilità penale per le loro azioni.

it.wikipedia.org

Con l'aiuto di un macchinario speciale che convogliava onde positive, tutta la banda di criminali viene sconfitta.

it.wikipedia.org

Durante il tragitto, a seguito di un diverbio, uno dei tre criminali cade nelle sabbie mobili della palude.

it.wikipedia.org

Probabilmente riesce ad autofinanziarsi anche grazie a organizzazioni non governative islamiche, operazioni sotto copertura, attività commerciali solo apparentemente legali ed altri gesti criminali..

it.wikipedia.org

Una famiglia sta per cenare quando viene derubata e malmenata da dei criminali in maschera.

it.wikipedia.org

Per seguirne le tracce e ritrovarlo dovranno calarsi nei torbidi bassifondi della città e destreggiarsi in un pericoloso scontro tra bande criminali.

it.wikipedia.org

Molti criminali infatti vengono sottoposti a lavaggio del cervello, per mezzo di apparecchiature che manomettono la personalità e la memoria.

it.wikipedia.org