Prevodi za „cultuale“ v slovarju italijansko » nemški

cultuale PRID.

cultuale

kultisch, Kult-

oggetti -i

kultische Gegenstände

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A causa dell'assenza di fonti scritte e della mancanza di dati archeologici risolutivi, l'attribuzione cultuale dell'edificio è problematica.

it.wikipedia.org

L'ipotesi che questo centro cultuale fosse legato ad un insediamento secondario è stata ritenuta molto plausibile anche se non provabile in base alle nostre attuali conoscenze.

it.wikipedia.org

Liverani parla di una "polverizzazione della funzione cultuale", il contrario insomma di una specializzazione sacerdotale.

it.wikipedia.org

Essa comprende oggetti relativi sia alla vita cultuale sia a quella quotidiana di una delle più antiche civiltà progredite del pianeta.

it.wikipedia.org

Ma anche l'errore nell'espletare l'attività cultuale, pur nel riconoscimento della divinità nazionale, è considerato, nel racconto biblico, foriero di sventure.

it.wikipedia.org

Il campanile fu poi demolito per ragioni statiche, non senza polemiche in quanto edificio cultuale, nel 1838.

it.wikipedia.org

Posture del corpo, i gesti delle mani (mudrā), acconciature, oggetti, vestiario, ornamenti, personaggi e figure di contorno dell'arte cultuale sono codificati secondo un preciso simbolismo.

it.wikipedia.org