Prevodi za „disfattismo“ v slovarju italijansko » nemški

disfattismo [disfaˈttizmo] SAM. m il

disfattismo

Defätismus m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tra il 1916 e il 1919 sconta una pena di tre anni per disfattismo.

it.wikipedia.org

Nello stesso tempo le autorità esercitavano una pressione forte e spesso ingiustificata contro le lagnanze, che venivano interpretate come disfattismo.

it.wikipedia.org

La maggioranza, invece, si schiera a favore dell'intervento condannando, a guerra inoltrata, il cosiddetto disfattismo.

it.wikipedia.org

Il regime ordinò la chiusura del periodico per “disfattismo”.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente si diffuse in tutto il paese il disfattismo nazionale, segno della crescente stanchezza verso la guerra.

it.wikipedia.org

Alcuni governi accusarono dei dissidenti di "disfattismo", per essersi opposti alla guerra o ad altre politiche del governo.

it.wikipedia.org

In questo ambito, rifiutò sia il "social-patriottismo" dei partiti che avevano votato i crediti di guerra, sia il "disfattismo rivoluzionario" dei bolscevichi.

it.wikipedia.org

I trasmettitori nemici e gli attacchi aerei hanno causato il disfattismo, e bisognava dare degli esempi come deterrente.

it.wikipedia.org

La censura fascista proibì il libro con l'accusa di «disfattismo».

it.wikipedia.org

Il disfattismo è un atteggiamento che si manifesta attraverso l'accettazione della sconfitta senza lottare od opporre resistenza.

it.wikipedia.org