Prevodi za „fataler“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

fanale [faˈnaːle] SAM. m il

fanale

Scheinwerfer m

fanale

Licht nt

fanale

Lampe f

I . natale [naˈtaːle] PRID.

natale

Geburts-, Heimat-

città natale

Geburtsstadt f

II . natale [naˈtaːle] SAM. mpl i

la città ha dato i natali a molti scrittori

die Stadt hat viele Schriftsteller hervorgebracht

Natale [naˈtaːle] SAM. m il

Natale

Weihnachten nt

Natale

Weihnacht f

albero di Natale

Weihnachtsbaum m

Babbo Natale

Weihnachtsmann m

buon Natale!

fröhliche Weihnachten!

vigilia di Natale

Heiligabend m

fatalità <pl inv > [fataliˈta] SAM. f la

1. fatalità:

fatalità

Verhängnis nt

fatalità

Fatalität f

2. fatalità (disgrazia):

fatalità

Unglück nt

per fatalità

zum Unglück

fatalona SAM. f la

fatalona

Vamp f

fatalone (fatalona) [fataˈloːne] SAM. m/f il/la

fatalone (fatalona)

Herzensbrecher m , -in f

fatalmente PRISL.

1. fatalmente:

fatalmente

schicksalhaft

2. fatalmente (disgraziatamente):

fatalmente

fatalerweise

3. fatalmente (inevitabilmente):

fatalmente

unvermeidlich

fatato [faˈtaːto] PRID.

fatato

Zauber-, verzaubert

castello fatato

Zauberschloss nt

anello fatato

Zauberring m

Caller [ˈkɔller] SAM. m il

Caller ID

Anruferkennung f

fatale PRID.

Geslo uporabnika

fatale

schicksalhaft

un incontro (m) fatale

eine schicksalhafte Begegnung (f)