Prevodi za „formigueiro“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

formicaio <pl -cai> [formiˈkaːjo] SAM. m il

1. formicaio:

formicaio

Ameisenhaufen m

2. formicaio fig :

formicaio

Gewühl nt

formicaio

Gewimmel nt

formicolio <pl -ii> [formikoˈliːo] SAM. m il

1. formicolio:

formicolio

Gewimmel nt

2. formicolio (intorpidimento):

formicolio

Kribbeln nt

formaggio <pl -ggi> [forˈmadʤo] SAM. m il

formaggio

Käse m

formaggio caprino

Ziegenkäse m

formaggio cremoso

Rahmkäse m

formaggio a pasta dura

Hart-, Schnittkäse m

formaggio fresco

Frischkäse m

grattugiato

geriebener Käse m

formaggio molle

Weichkäse m

formaggio parmigiano

Parmesankäse m

formaggio pecorino

Schafskäse m

formaggera

formaggera → formaggiera

glej tudi formaggiera

formaggiera [formaˈdʤɛːra] SAM. f la

formaggiera

= Behälter für geriebenen Käse

formaggino [formaˈdʤiːno] SAM. m il

formaggino

Käseecke f

formichiere [formiˈkjɛːre] SAM. m il

formichiere

Ameisenbär m

formicolare <av, es > [formikoˈlaːre] GLAG. intr

1. formicolare:

formicolare di

wimmeln von

2. formicolare (parti del corpo):

formicolare

kribbeln

mi formicola un piede

es kribbelt mir im Fuß

formidabile [formiˈdaːbile] PRID.

formidabile

außergewöhnlich

formativo [formaˈtiːvo] PRID.

1. formativo:

formativo

charakter-, geistbildend

percorso formativo

Bildungsgang m

2. formativo (che dà forma):

formativo

Gestaltungs-

principio formativo

Gestaltungsprinzip nt

formatura SAM. f la

1. formatura:

formatura

Formgebung f

formatura

Formung f

2. formatura (in fonderia):

formatura

Formerei f

formulare [formuˈlaːre] GLAG. trans

1. formulare:

formulare

formulieren

2. formulare:

formulare

vorbringen

formulare una critica

eine Kritik vorbringen

formulario [formuˈlaːrjo] SAM. m il

formulario

Formular nt

formaggiera [formaˈdʤɛːra] SAM. f la

formaggiera

= Behälter für geriebenen Käse

formaggiaio <-ai> SAM. m il

formaggiaio

Käsehändler m

formaldeide SAM. f la

formaldeide

Formaldehyd m

formicaleone [formikaleˈɔːne] SAM. m il

formicaleone

Ameisenlöwe m

formalistico <mpl -ci, fpl -che> [formaˈlistiko] PRID.

formalistico

formalistisch