Prevodi za „gradualismo“ v slovarju italijansko » nemški

gradualismo SAM. m il

1. gradualismo:

gradualismo

Methode f des schrittweisen Vorgehens

2. gradualismo (politica):

gradualismo

= Politik der kleinen Schritte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il gradualismo filetico è un approccio teorico che concepisce l'evoluzione biologica come un processo graduale ma a velocità variabile, secondo i casi.

it.wikipedia.org

Il gradualismo nella politica finanziaria si contrappone al cold-turkey (o anche shock-therapy), che mira allo stesso fine del contrasto dell'inflazione da raggiungere però in modo immediato.

it.wikipedia.org

Il gradualismo politico è in genere collegato all'ideologia liberale riformista e moderata ma si riscontra anche nelle teorie politiche rivoluzionarie come ad esempio nel gradualismo socialdemocratico e in quello anarchico.

it.wikipedia.org

I maggiori pilastri del mutualismo sono le libere associazioni, il mutuo credito, i contratti e il gradualismo.

it.wikipedia.org

Il gradualismo filetico è considerato un approccio teorico che vede l'evoluzione biologica come un processo graduale, ma a velocità variabile (secondo i casi).

it.wikipedia.org

Il termine gradualismo sta ad indicare un'azione che mira al raggiungimento di un fine attraverso un procedere per gradi, per successive limitate realizzazioni.

it.wikipedia.org

Si fa invece sostenitrici di idee come il socialismo etico, il riformismo e il gradualismo – che includono l'umanizzazione del capitalismo, un'economia mista, un pluralismo politico e una democrazia liberale.

it.wikipedia.org

Con il nome di "gradualismo rivoluzionario" si intende un elemento caratteristico del pensiero malatestiano e dei comunisti anarchici in genere.

it.wikipedia.org

Abbandonò quindi il gradualismo di ispirazione socialdemocratica e adottò una filosofia dell'azione diretta, ispirata ai movimenti studenteschi del 1968.

it.wikipedia.org

Teorie evolutive contrapposte (del gradualismo filetico e degli equilibri punteggiati) che probabilmente coesistono in natura, cercano di definirne i meccanismi.

it.wikipedia.org