Prevodi za „hierzu“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

hierzu PRISL.

1. hierzu:

hierzu

a ciò

2. hierzu (zu diesem Zweck):

hierzu

per questo

3. hierzu (im Hinblick darauf):

hierzu

riguardo a ciò

hierzu kommt, dass …

inoltre …

Primeri uporabe besede hierzu

hierzu kommt, dass …

inoltre …

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Vor allem der Transport von Holz und Holzprodukten trugen hierzu bei.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen unter anderem Bremsstrahlung, Terahertzstrahlung, hochbrillante Röntgenstrahlung, Positronen, Neutronen sowie Elektronen.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek vergrößert ihre Bestände hierzu ständig und Schenkungen oder Nachlässe sind immer willkommen.

de.wikipedia.org

Hierzu überwachte sie die korrekte Ausbildung von Katecheten und approbierte die nationalen Katechismen und Direktorien.

de.wikipedia.org

Hierzu sind lediglich kleinere Anpassungen am Quelltext nötig, sowie das Kompilieren der Quelltexte für die neue Plattform.

de.wikipedia.org

Hierzu reicht der Kläger einen Schriftsatz, die Klageschrift, bei Gericht ein.

de.wikipedia.org

Hierzu gründeten sie Abendschulen für Hausfrauen, kostenlose Berufsschulen, Kranken- und Sparkassen, Informationsbüros, fahrbare Bibliotheken und Theatergruppen.

de.wikipedia.org

Der hierzu erforderliche Energiebedarf (Pumpe, Warmwasser) kann aufgerechnet werden mit verschiedenen Einsparungen, wie z. B. dem besseren Wirkungsgrad durch den Verzicht auf einen Frostschutzzusatz.

de.wikipedia.org

Im Altertum haben semitische Völker ihren Göttern Rauchopfer dargebracht, die Juden hatten hierzu detaillierte Vorschriften.

de.wikipedia.org

Parallel hierzu werden auch Wochenendseminare für die Eltern angeboten.

de.wikipedia.org