Prevodi za „incustodito“ v slovarju italijansko » nemški

incustodito [iŋkustoˈdiːto] PRID.

incustodito

unbewacht

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Direttisi verso settentrione, trovano un castello incustodito e vi si stabiliscono.

it.wikipedia.org

Un suo amico, che aveva trovato il diamante tra i beni lasciati incustoditi, morì dopo pochissimo tempo.

it.wikipedia.org

Un giorno sulla metropolitana, la donna scopre un paio di scarpette rosse lasciate incustodite.

it.wikipedia.org

Raramente si spingeva in attacco, per non lasciare incustodita la zona di competenza.

it.wikipedia.org

Storicamente nessuna persona nobile usciva incustodita e la dimensione del corteo era strettamente calcolata per essere adeguata allo status sociale della famiglia.

it.wikipedia.org

Mentre lo attendono, si distraggono a inseguire alcune ragazze e due malviventi rubano la jeep lasciata incustodita.

it.wikipedia.org

Ma la squadra intorno alle 16 andò via, lasciando l'intero convoglio completamente incustodito.

it.wikipedia.org

Ormai da decenni l'intera area abbaziale è incustodita, nonostante il rischio che vari manufatti vengano trafugati.

it.wikipedia.org

Numerosissimi erano i passaggi a livello in parte incustoditi.

it.wikipedia.org

Il girello-assistito offre un metodo più sicuro per insegnare al bambino a camminare, rispetto ai girelli tradizionali che possono essere incustoditi durante l'uso.

it.wikipedia.org