Prevodi za „infracțiune“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

infracidire <infracidisco, infracidisci> +essere GLAG. intr

infracidire

faulen, verfaulen

I . infradiciare [infradiˈʧaːre] GLAG. trans

1. infradiciare:

infradiciare

durchnässen

2. infradiciare (cibo):

infradiciare

verderben lassen

II . infradiciare [infradiˈʧaːre] GLAG.

infradiciarsi

nass werden

infradiciarsi (marcire)

verderben

infrangibile [infranˈʤiːbile] PRID.

infrangibile

unzerbrechlich, bruchfest

I . infradito PRID. inv

ciabatte infradito

Flipflops

II . infradito SAM. m/f l' inv

infradito

Flipflop m

I . infrascare <infrasco, infraschi> GLAG. trans

1. infrascare:

infrascare

mit Zweigen stützen

infrascare i piselli

die Erbsen mit Zweigen stützen

2. infrascare (coprire):

infrascare

mit Zweigen bedecken

II . infrascare GLAG., infrascarsi povr. glag.

infrascare infrascarsi:

infrascarsi

sich zwischen Zweigen verbergen

infrasuono SAM. m l'

infrasuono

Infraschall m

I . infrattare GLAG. trans

infrattare

verstecken

infrattare una pratica

eine Akte verstecken

II . infrattare GLAG., infrattarsi povr. glag.

infrattare infrattarsi:

infrattarsi

sich verstecken

I . infrangere [iˈnfranʤere] GLAG. trans

1. infrangere:

infrangere

zerbrechen

2. infrangere fig :

infrangere

brechen

infrangere la legge

das Gesetz brechen

II . infrangere [iˈnfranʤere] GLAG.

infrangersi

zerbrechen

infrangersi (onda)

sich brechen

infrollire [infroˈlliːre] GLAG. trans

1. infrollire GASTR :

infrollire

abhängen

2. infrollire fig :

infrollire

erschlaffen

infrazione SAM.

Geslo uporabnika

infrazione a qc (violazione) ž. spol

Verstoß gegen etw (akk) m. spol

infrascritto PRID.

Geslo uporabnika

infrascritto

unten genannt

infrascritto

unten angegeben

infrascritto

unten angeführt