Prevodi za „innevato“ v slovarju italijansko » nemški

innevato PRID., GLAG. pp

1. innevato → innevare

2. innevato:

innevato

verschneit, schneebedeckt, Schnee-

cime -e

verschneite Gipfel

superficie -a

Schneefläche f

glej tudi innevare

I . innevare [inneˈvaːre] GLAG. trans

innevare una pista

eine Piste beschneien

II . innevare [inneˈvaːre] GLAG.

innevarsi

verschneien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le minime raggiunte nelle notti serene con terreno innevato sono notevoli rispetto a località poste alla stessa altitudine.

it.wikipedia.org

Un fenomeno simile può manifestarsi anche su suolo innevato, causato però da forti venti.

it.wikipedia.org

Max si trova in un quartiere alpino innevato e prende le sue prime lezioni per imparare a sciare.

it.wikipedia.org

L'evento, che si disputa quasi sempre in inverno, è caratterizzato da un percorso spesso innevato e da un misto di ghiaccio e asfalto.

it.wikipedia.org

Il soldato inoltre, prima di scomparire, dice metaforicamente di trovarsi da trenta giorni su un campo di battaglia innevato.

it.wikipedia.org

Si può impostare la durata reale della partita e le condizioni del terreno, che può essere bagnato o innevato.

it.wikipedia.org

Dopo averla indotta a baciarlo, la intrappola in un sacco di plastica che poi inserisce dentro una scatola, quindi la seppellisce nel vicino terreno innevato.

it.wikipedia.org

Da qui si ascende un ripido canalone detritico (innevato fino ad estate inoltrata) che porta sulla spalla della montagna, a pochi metri dalla vetta.

it.wikipedia.org

Il passo, che si trova su un vasto altopiano, è spesso innevato in inverno tanto da essere chiuso dal 30 novembre al 1º maggio.

it.wikipedia.org

Aloy giunge in questo luogo innevato col compito di indagare su una nuova minaccia che opprime la zona.

it.wikipedia.org