Prevodi za „insuccessi“ v slovarju italijansko » nemški

insuccesso [insuˈtʧɛsso] SAM. m l'

insuccesso

Misserfolg m

insuccesso

Flop m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per ingraziarsi ulteriormente il re, che aveva un debole per le scoperte scientifiche, cominciò a dedicarsi alle invenzioni tecniche, riscuotendo successi ed insuccessi.

it.wikipedia.org

Gli insuccessi sono dovuti alla eventuale resistenza al benznidazolo, alla carica parassitaria, o a cause ignote.

it.wikipedia.org

Questi insuccessi creavano ulteriori perplessità sulla opportunità di un intervento di elezione e ne limitava il ricorso ai soli casi di strozzamento.

it.wikipedia.org

Dopo gli iniziali insuccessi, la donna contatta un medico, che a sua insaputa le prescrive una dieta a base di anfetamine.

it.wikipedia.org

Amareggiato dagli insuccessi della vita, si ritirò dedicandosi solo all'arte.

it.wikipedia.org

A causa del progressivo logorio vocale, cominciò a riportare i primi insuccessi che lo porteranno al declino artistico.

it.wikipedia.org

Bollato come la pagina più nera dello sport austriaco, l'evento fu il preambolo di vari anni di insuccessi.

it.wikipedia.org

È la storia di una serie di fallimenti e insuccessi, raccontata con umorismo e autoironia.

it.wikipedia.org