Prevodi za „intensificazione“ v slovarju italijansko » nemški

intensificazione [intensifikaˈtsjoːne] SAM. f l'

intensificazione

Intensivierung f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il ciclone ha quindi iniziato un periodo di intensificazione, con venti di 175 km/h l'11 marzo.

it.wikipedia.org

La rivista mirava a combattere l'intensificazione del fascismo e l'espansione della base dei socialdemocratici e comunisti nei sindacati.

it.wikipedia.org

I trattamento di consolidamento spesso comportano una ripetizione della chemioterapia di induzione o l'intensificazione con altri farmaci.

it.wikipedia.org

Il processo di intensificazione del capitale può essere accompagnato in particolari industrie dall'ampliamento di capitale.

it.wikipedia.org

Ancora una volta il 9 gennaio 1915 egli promosse l'intensificazione della guerra sul mare e l'impiego dei sommergibili contro le navi mercantili.

it.wikipedia.org

Il fatto nuovo e fondamentale fu l'intensificazione della consultazione dei blog e media digitali, la discussione sugli attentati si estese a tutti gli ambiti.

it.wikipedia.org

L'intensificazione delle relazioni si realizza sia all'interno che all'esterno dell'impresa, determinando in entrambi i casi profonde conseguenze sul piano dell'organizzazione territoriale.

it.wikipedia.org

Dopo l'intensificazione della persecuzione degli ebrei italiani, suo padre la nascose presso degli amici, utilizzando documenti falsi.

it.wikipedia.org

L'accelerazionismo di destra è a favore di un'intensificazione del capitalismo in quanto tale, anche al fine di portare ad un'eventuale singolarità tecnologica.

it.wikipedia.org

Fino al 5 novembre la tempesta subiva una rapida intensificazione e cominciava a svilupparsi l'occhio, intorno al quale ruotava tutto il sistema.

it.wikipedia.org