Prevodi za „istruiti“ v slovarju italijansko » nemški

istruito [istruˈiːto] PRID.

istruito

gebildet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Mordred saluta la madre adottiva e torna al castello, dove viene messo con i principi legittimi per essere istruito.

it.wikipedia.org

Era istruito nelle lettere latine e italiane, coltivava con successo la poesia e parlava con facilità francese, tedesco e inglese.

it.wikipedia.org

In 570 anni di storia, l'istituto ha formato e istruito un gran numero di artisti, celebrità, scrittori, uomini politici e membri della famiglia reale.

it.wikipedia.org

Proprio dal padre fu istruito nell'arte del disegno e nell'uso dei colori.

it.wikipedia.org

Spesso subisce angherie senza reagire e per questo lui stesso si reputa un codardo, è tuttavia anche molto intelligente e istruito.

it.wikipedia.org

Fu istruito dal padre sulla costruzione di archi a partire dal 1756 circa e alla sua morte nel 1764 proseguì da solo l'attività d'archettaio.

it.wikipedia.org

Possedeva anche un tavolo da scrittura e sei libri inglesi, il che lo rendeva tranquillamente benestante e istruito.

it.wikipedia.org

Infine lo staff doveva essere istruito per riconoscere comportamenti potenzialmente indicativi di intenzioni di autolesionismo.

it.wikipedia.org

Fu istruito in casa sino all'età di 14 anni.

it.wikipedia.org

Uno di questi viene istruito di entrare nel corpo del giudice, per trasformarlo in un rozzo, debosciato, ipocrita e dedito al mercato nero.

it.wikipedia.org