Prevodi za „leasing“ v slovarju italijansko » nemški

leasing <pl inv > [ˈliːziŋg] SAM. m il

leasing

Leasing nt

prendere in leasing

leasen

Primeri uporabe besede leasing

prendere in leasing

leasen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il gruppo è composto da diverse società, tra cui 8 compagnie aeree, strutture di manutenzione e diverse società di leasing.

it.wikipedia.org

Invece di vendere prodotti di moda le aziende possono offrire servizi di noleggio o leasing.

it.wikipedia.org

L'aereo in leasing non fu mai dipinto completamente.

it.wikipedia.org

L'acquirente può esercitare questa opzione se è prevista nel contratto o nel caso di leasing.

it.wikipedia.org

A. è stata una banca italiana specializzata in leasing immobiliare.

it.wikipedia.org

Altre compagnie figurano tra gli utilizzatori del quadrigetto britannico per effetto di acquisti di seconda mano oppure tramite la formula del leasing.

it.wikipedia.org

L'azienda offre molti servizi finanziari per l'aviazione, tra cui leasing di aeromobili, prestito di aeromobili, leasing di motori, gestione delle risorse e consulenza aeronautica.

it.wikipedia.org

Il 45% di questi velivoli è di proprietà del gruppo, mentre il restante 55% è in leasing.

it.wikipedia.org

Come nella locazione operativa, il contratto riguarda il godimento dei beni e non il finanziamento dei beni stessi (come invece accade per il leasing).

it.wikipedia.org

Possono essere oggetto di cessione sia beni materiali che immateriali, anche se per questi ultimi esistono vincoli legislativi circa la durata minima del leasing.

it.wikipedia.org