Prevodi za „longobarda“ v slovarju italijansko » nemški

I . longobardo [loŋgoˈbardo] PRID.

longobardo

langobardisch, Langobarden-

II . longobardo (longobarda) [loŋgoˈbardo] SAM. m/f il/la

longobardo (longobarda)

Langobarde m , -din f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Un'antica leggenda di origine longobarda narra che al suo interno vi sia custodita una chioccia d'oro con pulcini.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni, durante i lavori di restaurazione della chiesa, sono state trovate alcune tombe a cappuccina di epoca longobarda.

it.wikipedia.org

Il ciborio rimase all'interno della chiesa longobarda, probabilmente, fino alla sua trasformazione in romanica, quando fu scomposto in vari elementi, utilizzati per altri scopi.

it.wikipedia.org

Il semplice altare marmoreo poggia su due piedritti di reimpiego risalenti all'età longobarda, ornati con bassorilievi raffiguranti intrecci vegetali.

it.wikipedia.org

La storia della valle parte fin dall'epoca della dominazione romana, quando qui si verificarono piccoli e sporadici insediamenti abitativi, mantenuti anche in epoca longobarda.

it.wikipedia.org

Nel tempo libero si dedicava a ricerche sull'arte e la cultura longobarda.

it.wikipedia.org

Tratto caratteristico dell'architettura longobarda di quel periodo è l'eccentuato verticalismo dell'ottagono centrale, che si distacca così dalle omologhe costruzioni paleocristiane, più compatte.

it.wikipedia.org

In varie case è presente il caratteristico gafio, un balcone in legno di origine longobarda.

it.wikipedia.org

Anche uno dei capitelli, che riproduce le forme tipiche dell'oreficeria longobarda, viene attribuito a questo periodo.

it.wikipedia.org

La popolazione era pressoché analfabeta e parlava il dialetto di derivazione longobarda, quasi incomprensibile per gli abitanti di altri borghi.

it.wikipedia.org