Prevodi za „mimica“ v slovarju italijansko » nemški

mimica [ˈmiːmika] SAM. f la

mimica

Mimik f

mimica facciale

Mimik f

mimica corporea

Gestik f

mimico <mpl -ci, fpl -che> [ˈmiːmiko] PRID.

mimico

mimisch

Primeri uporabe besede mimica

mimica facciale

Mimik f

mimica corporea

Gestik f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La mimica è espressiva e le maschere sono indossate raramente, ad eccezione delle parodie del nō.

it.wikipedia.org

Il nervo facciale propriamente detto è un nervo prevalentemente motorio che innerva la muscolatura mimica del volto.

it.wikipedia.org

Lo shite recita in maschera il che ovviamente toglie ogni possibilità di esprimersi con la mimica facciale.

it.wikipedia.org

C'è una specie di vocabolario della gestualità, della mimica, che è più efficace di qualsiasi linguaggio parlato.

it.wikipedia.org

In questo ambiente ha appreso l'arte della mimica, la magia, e la musica.

it.wikipedia.org

È spesso protagonista di siparietti comici in cui di solito utilizza la sua simpatia e la sua mimica facciale per fare ridere.

it.wikipedia.org

York vi contribuì con la sua mimica facciale, l'aria stralunata, il ruolo di giovanotto ingenuo e simpatico.

it.wikipedia.org

Vivono in piccoli gruppi da 2 a 15 esemplari, che comunicano fra di loro con versi e anche con espressioni di mimica facciale.

it.wikipedia.org

Inoltre alcune sue celebri battute, espressioni-mimiche e gag sono divenute perifrasi entrate nel patrimonio comune della lingua italiana.

it.wikipedia.org

La forma è vivace e immediata, la mimica varia ed efficace, la varietà dei personaggi e dei costumi è amplissima.

it.wikipedia.org