Prevodi za „nutritive“ v slovarju italijansko » nemški

nutritivo [nutriˈtiːvo] PRID.

nutritivo

Nähr-

valore nutritivo

Nährwert m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La mancanza d'acqua e di sostanze nutritive viene infatti sopperita col metabolismo dei grassi immagazzinati.

it.wikipedia.org

Questo fluido contiene sostanze nutritive per gli spermatozoi, gli ovociti e gli zigoti.

it.wikipedia.org

All'epoca infatti le notevoli proprietà nutritive del tubero non erano note e la patata era un alimento snobbato dalla popolazione e considerato addirittura velenoso.

it.wikipedia.org

Spesso concorre alla preparazione di farine precotte per l'alimentazione dei bambini in fase di svezzamento in quanto ha proprietà nutritive simili al latte.

it.wikipedia.org

Esperti pastori e casari, per conservare e trasferire le proprietà nutritive del latte nel tempo, iniziarono a produrre formaggi a lunga conservazione.

it.wikipedia.org

A ridosso del mare le condizioni di vita per la vegetazione sono particolarmente difficili per via dell'effetto della salsedine, dell'assenza di sostanze nutritive e dell'azione del vento.

it.wikipedia.org

In botanica, denota il rigonfiamento carnoso ricco di sostanze nutritive (incluse vitamine) di certi semi.

it.wikipedia.org

Al contrario, il feto ottiene ossigeno e sostanze nutritive dalla madre attraverso la placenta e il cordone ombelicale.

it.wikipedia.org

In zootecnia i principi nutritivi bypass sono sostanze nutritive che superano indenni la digestione microbica entrando nel processo digestivo enzimatico dei ruminanti.

it.wikipedia.org

Il sottaceto può durare fino a qualche anno mantenendo invariate le proprie qualità nutritive.

it.wikipedia.org