Prevodi za „pelliccia“ v slovarju italijansko » nemški

pelliccia <pl -cce> [peˈllitʧa] SAM. f la

1. pelliccia:

pelliccia

Fell nt

pelliccia

Pelz m

pelliccia di visone

Nerzfell nt

pelliccia di visone

Nerzmantel m

2. pelliccia (indumento):

pelliccia

Pelzmantel m

fraza:

pelliccia ecologica

Kunstpelz m

Primeri uporabe besede pelliccia

pelliccia ecologica

Kunstpelz m

pelliccia di visone

Nerzfell nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La pelliccia, fine e vellutata, appare marrone-rossastra nella parte superiore del corpo e giallo-grigia nella regione inferiore.

it.wikipedia.org

La pelliccia è ruvida e arruffata e moderatamente lunga.

it.wikipedia.org

Il corpo è tozzo, con arti brevi e ricoperto di una pelliccia molto soffice.

it.wikipedia.org

La pelliccia è scomparsa per lasciare il posto ad un'epidermide albina ed il muso è stato sostituito da un regolare viso umano.

it.wikipedia.org

La pelliccia dorsale è di colore grigio-bruno con una stria mediana rossastra, mentre il ventre va dal grigio chiaro al bianco crema.

it.wikipedia.org

Gli ararihua tradizionalmente portavano pellicce di culpeo durante le loro veglie, assumendo così il potere dell'animale per meglio contrastarlo.

it.wikipedia.org

Una notte, le donne vengono rapite, picchiate e violentate da tre commercianti di pellicce mentre lavano i piatti nel torrente dal loro accampamento.

it.wikipedia.org

Altri nomi sono tigrato, gatto tricolore, mikeneko (三毛猫) (in giapponese letteralmente 'gatto a tre pellicce'), and lapjeskat (in olandese 'gatto con toppe').

it.wikipedia.org

La pelliccia è corta, il colore varia dal grigiastro al bruno-nerastro, talvolta con delle bande bianche lungo i fianchi sul ventre.

it.wikipedia.org

Le polemiche sono incrementate quando nel febbraio 2007 ha dichiarato di amare le pellicce, definendole un "bellissimo prodotto degli animali".

it.wikipedia.org