Prevodi za „preparu“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

predare [preˈdaːre] GLAG. trans

1. predare:

predare

erbeuten

fraza:

predare un villaggio

ein Dorf plündern

pregare [preˈgaːre] GLAG. trans

1. pregare:

pregare

bitten

pregare qn di fare qc

jemanden um etw bitten

ti prego!

ich bitte dich!

2. pregare REL :

pregare

beten

pregare Dio

zu Gott beten

presa [ˈpreːsa] SAM. f la

presa (di corrente) ELEK

Steckdose f

presa GASTR :

presa

Prise f

una presa di sale

eine Prise Salz

2. presa (tenuta):

presa

Abbinden nt

colla a presa rapida

Sekundenkleber m

presa (manico):

presa

Griff m

presa

Henkel m

4. presa MIL :

presa

Sturm m

presa in giro fig

Verarschung f sl

6. presa:

macchina da presa TV FILM

Filmkamera f

fraza:

essere alle prese con qc fig

sich mit etw herumschlagen

fare presa su qn fig

jemanden beeindrucken

predire [preˈdiːre] GLAG. trans

predire

voraus-, vorhersagen

I . premere [ˈprɛːmere] GLAG. trans

1. premere:

premere qc

etw drücken

premere qc

auf etw (akk) treten

2. premere (nemico):

premere

bedrängen

II . premere [ˈprɛːmere] GLAG. intr

1. premere:

premere su qc

auf etw (akk) drücken

premere su qc

auf etw (akk) treten

2. premere:

premere su qc

auf etw (dat) lasten

3. premere:

premere contro qc

gegen etw drängen, drücken

4. premere:

premere su qn fig

auf jemanden eindringen

premere su qn fig

jemanden drängen

fraza:

a qn preme qc fig

jemandem liegt etw am Herzen

pretore [preˈtoːre] SAM. m il JUR

pretore

Amtsrichter m , -in f

preda SAM.

Geslo uporabnika

preda (animale) ž. spol

Beutetier sr. spol