Prevodi za „quertrakt“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

I . querelante [kuereˈlante] PRID.

querelante

klagend, Klage-

II . querelante [kuereˈlante] SAM. m/f il/la

querelante

(Privat)Kläger m , -in f

querelare [kuereˈlaːre] GLAG. trans

querelare qn

jemanden verklagen

I . querelato [kuereˈlaːto] PRID.

querelato

verklagt

II . querelato (querelata) [kuereˈlaːto] SAM. m/f il/la

querelato (querelata)

Ver-, Beklagte m/f

quercia <pl -ce> [ˈkuɛrʧa] SAM. f la

quercia

Eiche f

quercia

Eichbaum m

querela [kueˈrɛːla] SAM. f la

querela

Klage f

querela

Strafantrag m

sporgere querela contro qn

Klage gegen jemanden erheben

querela per diffamazione

Verleumdungsklage f

questua [ˈkuestua] SAM. f la

1. questua:

questua

Betteln nt

2. questua (raccolta):

questua

Almosensammlung f

3. questua (di denaro):

questua

Kollekte f

I . questuare <questuo> GLAG. intr +avere

questuare

um Almosen bitten, betteln

II . questuare GLAG. trans

questuare

erbetteln

questuare favori

Begünstigungen erbetteln

questura [kuesˈtuːra] SAM. f la

questura

Polizeipräsidium nt