Prevodi za „sincope“ v slovarju italijansko » nemški

sincope [ˈsiŋkope] SAM. f la

sincope

Synkope f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Da evitare in caso di ipotensione ortostatica, storia pregressa di sincope e in caso di insufficienza epatica grave.

it.wikipedia.org

Il paziente può non avvertire nessun sintomo, ma più di frequente riferisce palpitazioni o vertigini, nel 10% dei casi sincope.

it.wikipedia.org

Ricevette il diaconato il 20 dicembre 1924, esattamente ventitré giorni dopo che il padre morì colpito da una sincope repentina.

it.wikipedia.org

Fame, freddo, umidità e il pestaggio a sangue di un guardiano gli procurarono un'emiplegia con sincope.

it.wikipedia.org

La sincope (συγκοπή) è la caduta di una vocale tra due consonanti in corpo di parola.

it.wikipedia.org

Alcune consonanti in finale di sillaba, siano già in finale di sillaba nel latino o portate in questa posizione tramite sincope, diventano semivocali.

it.wikipedia.org

Durante il tragitto fu colto da una sincope dalla quale si riebbe subito, prima di riposare.

it.wikipedia.org

In particolare, una sincope può essere accompagnata da un breve episodio convulsivo.

it.wikipedia.org

Ritardando quindi lo stimolo ventilatorio, l'ossigeno presente può così scendere a valori troppo bassi, provocando una sincope ipossica.

it.wikipedia.org

Gli articoli maschili si possono apostrofare per sincope vocalica da entrambi i lati, purché in direzione di altra vocale adiacente.

it.wikipedia.org