Prevodi za „sputtered“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

I . sputare [spuˈtaːre] GLAG. intr

sputare

spucken, speien

II . sputare [spuˈtaːre] GLAG. trans

sputare

ausspucken

sputa l’osso!

spuck’s (schon) aus!

I . sputtanare [sputtaˈnaːre] GLAG. trans vulg

sputtanare

miesmachen

II . sputtanare [sputtaˈnaːre] GLAG.

sputtanarsi vulg

sich bloßstellen, sich blamieren

spulare GLAG. trans

spulare

worfeln

spumare [spuˈmaːre] GLAG. intr + av

1. spumare:

spumare

schäumen

2. spumare (vino):

spumare

moussieren, perlen

emettere [eˈmettere] GLAG. trans

1. emettere:

emettere

ausstoßen

emettere un sospiro

einen Seufzer ausstoßen

2. emettere (diffondere):

emettere

ausströmen

3. emettere (irradiare):

emettere

aussenden

fraza:

emettere azioni FIN

Aktien ausgeben

emettere un assegno

einen Scheck ausstellen

I . flettere [ˈflɛttere] GLAG. trans

1. flettere:

flettere

biegen

2. flettere (piegare):

flettere

beugen

flettere le ginocchia

die Knie beugen

II . flettere [ˈflɛttere] GLAG.

flettersi

sich biegen

flettersi (membra)

sich beugen

omettere [oˈmettere] GLAG. trans

1. omettere:

omettere

auslassen

omettere un particolare

ein Detail auslassen

fraza:

omettere di fare qc

unterlassen, etw zu tun

sbattere GLAG.

Geslo uporabnika

sbattere fuori qu/qc

jdn/etw rauswerfen

sbattere fuori qu/qc

jdn/etw rausschmeißen pog.