Prevodi za „unguenti“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

unguento [uˈŋguɛnto] SAM. m l'

unguento

(Heil)Salbe f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Molte testimonianze lasciano intendere che questi santuari radunassero una folla di guaritori, ciarlatani, venditori di unguenti e di ex voto.

it.wikipedia.org

Gli antichi greci e romani lo usavano negli unguenti e come cosmetico.

it.wikipedia.org

Gli unguenti si usano nelle manovre di sfregamento della pelle, e solo nella zona specifica del trattamento.

it.wikipedia.org

Gli unguenti contenenti questo principio attivo servono per trattare le infezioni vaginali causate dalla candida.

it.wikipedia.org

Circa 100 di esse morirono prima che venissero adottate precauzioni quali l'uso di respiratori e unguenti protettivi.

it.wikipedia.org

Si presentava come venditore croato di soluzioni alle erbe e unguenti.

it.wikipedia.org

Col palmo della mano destra alza il vaso di unguenti, mentre con due dita dell'altra mano solleva con delicatezza le vesti, dalle quali sporge un piede seminudo, calzante un sandalo.

it.wikipedia.org

In altra scena di offertorio del defunto, uomini recano cibo, unguenti, fiori e uccelli.

it.wikipedia.org

In genere negli unguenti base la concentrazione si aggira intorno al 5%, ma si possono raggiungere titoli di acido salicilico del 10-15%.

it.wikipedia.org

I principali prodotti venduti erano olio di ricino, pomate, unguenti e antielmintici.

it.wikipedia.org