Prevodi za „vanilija“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

vaniglina SAM. f la, vanillina

vaniglina

Vanillin f

vaniglia [vaˈniːʎa] SAM. f la

vaniglia

Vanille f

vanificare [vanifiˈkaːre] GLAG. trans

vanificare

vereiteln

vanigliato [vaniˈʎaːto] PRID.

vanigliato

Vanille-

zucchero vanigliato

Vanillezucker m

vaniloquio [vaniˈlɔːkujo] SAM. m il

vaniloquio

leeres Gerede nt

vaniloquio

Gefasel nt

I . vanitoso [vaniˈtoːso] PRID.

vanitoso

eitel

II . vanitoso (vanitosa) [vaniˈtoːso] SAM. m/f il/la

vanitoso (vanitosa)

eitler Mensch m

vanitoso (vanitosa)

eitle Person f

fare il vanitoso

eitel sein

giovanilismo SAM. m il

giovanilismo

Streben nt nach Jugendlichkeit, Kult m der Jugendlichkeit

vanità [vaniˈta] SAM. f la inv

1. vanità:

vanità

Eitelkeit f

2. vanità fig :

vanità

Vergeblichkeit f

3. vanità (caducità):

vanità fig

Vergänglichkeit f

campanilista <mpl -i, fpl -e> [kampaniˈlista] SAM. m/f il/la

campanilista

Lokalpatriot m , -in f

vanga <pl -ghe> [ˈvaŋga] SAM. f la

vanga

Spaten m

vanadio [vaˈnaːdjo] SAM. m il

vanadio

Vanadium nt

I . vanesio [vaˈnɛːzjo] PRID.

vanesio

aufgeblasen, eitel

II . vanesio (vanesia) [vaˈnɛːzjo] SAM. m/f il/la

vanesio (vanesia)

aufgeblasener Mensch m

vanesio (vanesia)

aufgeblasene Person f

vanesio (vanesia) fam

Prahlhans m

vanessa [vaˈnessa] SAM. f la ZOOL

vanessa

Tagfalter m

vangata [vaˈŋgaːta] SAM. f la

1. vangata:

vangata

Umgraben nt

2. vangata (colpo di vanga):

vangata

Spatenstich m

3. vangata (colpo con la vanga):

vangata

Spatenhieb m

vanvera [ˈvanvera] SAM. f la

parlare a vanvera

drauflosreden